-
1 обращённая
-
2 обращённая
• obrácená -
3 обращённая к пользователю поверхность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обращённая к пользователю поверхность
-
4 обращённая полярность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обращённая полярность
-
5 обращённая девятиточечная система площадного заводнения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращённая девятиточечная система площадного заводнения
-
6 обращённая кривая индукционного каротажа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращённая кривая индукционного каротажа
-
7 обращённая пятиточечная сетка размещения скважин
обращённая пятиточечная сетка размещения скважин
(при которой нагнетание проводится в центральную скважину ячейки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращённая пятиточечная сетка размещения скважин
-
8 обращённая семиточечная система площадного заводнения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращённая семиточечная система площадного заводнения
-
9 обращённая схема
обращённая схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращённая схема
-
10 обращённая пятиточечная сетка
inverted five spot patternБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обращённая пятиточечная сетка
-
11 обращённая структура
Metallurgy: antitypeУниверсальный русско-английский словарь > обращённая структура
-
12 обращённая (электрическая) машина
Electrical engineering: inverted (electric) machineУниверсальный русско-английский словарь > обращённая (электрическая) машина
-
13 обращённая береговая линия
Makarov: contraposed shoreline (возникшая на месте первоначально погребённых элементов рельефа, вскрытых абразией)Универсальный русско-английский словарь > обращённая береговая линия
-
14 обращённая бета-функция
Mathematics: inverted beta functionУниверсальный русско-английский словарь > обращённая бета-функция
-
15 обращённая вентиляция
Mining: inverted ventilationУниверсальный русско-английский словарь > обращённая вентиляция
-
16 обращённая вероятность
Mathematics: inverse probabilityУниверсальный русско-английский словарь > обращённая вероятность
-
17 обращённая вниз по падению сторона
1) Geology: down dip side2) Makarov: downdip sideУниверсальный русско-английский словарь > обращённая вниз по падению сторона
-
18 обращённая вниз поверхность
Astronautics: undersurfaceУниверсальный русско-английский словарь > обращённая вниз поверхность
-
19 обращённая водонефтяная эмульсия
Универсальный русско-английский словарь > обращённая водонефтяная эмульсия
-
20 обращённая волна
Makarov: inverse wave
См. также в других словарях:
ОБРАЩЁННАЯ РЕЧЬ — ОБРАЩЁННАЯ РЕЧЬ. Речь, имеющая место при непосредственном общении … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
обращённая девятиточечная система площадного заводнения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inverted nine spot dispersed injection system … Справочник технического переводчика
обращённая кривая индукционного каротажа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reciprocated induction curve … Справочник технического переводчика
обращённая пятиточечная сетка размещения скважин — (при которой нагнетание проводится в центральную скважину ячейки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inverted five spot patterninverted five spot pattern … Справочник технического переводчика
обращённая семиточечная система площадного заводнения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inverted seven spot dispersed injection system … Справочник технического переводчика
обращённая схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reciprocal circuit … Справочник технического переводчика
обращённая полярность — apgręžtasis poliškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; обращённая полярность, f pranc. polarité inversée, f … Fizikos terminų žodynas
ОБРАЩЁННЫЙ ВОЛНОВОЙ ФРОНТ — Если направления распространения двух волн прямо противоположны, а пространств. распределения фаз и амплитуд этих волн идентичны, то их волновые фронты наз. обращёнными по отношению друг к другу. Напр., волновой фронт сферич. волны, расходящейся… … Физическая энциклопедия
ОБРАЩЁННЫЙ — ОБРАЩЁННЫЙ, обращённая, обращённое; обращён, обращена, обращено. прич. страд. прош. вр. от обратить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Черноморская укреплённая береговая линия — Черноморская береговая линия ряд укреплений, крепостей и фортов по восточному берегу Чёрного моря между Анапой и турецкой границей, имевших целью отрезать черкесам возможность получать из за границы продовольствие и военные припасы. Содержание 1… … Википедия
Обращенная — обращённая ж. разг. жен. к сущ. обращённый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой